Service & Dienstleistungen


Persönlich und privat

Dieser Garten mit seinem Schwimmteich ist durchaus ein kleines Paradies geworden. Und ich schätze mich glücklich, diesen Flecken mit all jenen teilen zu dürfen, die einen einfachen Ecken Erde ähnlich zu schätzen wissen, wie ich. Die Entscheidung, dieses schöne Stück Land mit anderen Menschen zu teilen,  habe ich nicht bereut. Im Gegenteil, erst die Menschen, die "meine Welt" mit ihren Augen sahen und ebenso schätzten, machte mir klar, wie viel es mir geben kann, dies alles zu teilen.

Trotzdem und vielleicht auch gerade deswegen muss kein Gast hier befürchten, unter ständiger Kontrolle zu sein. Ich selber schätze meine Privatsphäre, wie ich auch diejenige meiner Gäste respektiere. Seien Sie also gewiss, dass sich das Sein in meinem Garten durchaus harmonisch gestalten lässt.

Maison Libellule ist keine Ferienanlage. Ich vermiete von privat an privat. Sie teilen den Garten und die Einrichtungen lediglich mit mir, meinen Tieren, allenfalls mit meiner Familie und meinen Freunden und natürlich den Gästen aus der Roulotte bzw. Ferienwohnung.

Um Ihren Aufenthalt so einfach und gemütlich wie möglich zu gestalten, habe ich mir so einiges einfallen lassen. Sie finden unten eine ganze Palette von Dingen, die diesem Zweck dienen sollen und die vielleicht einfach gut zu wissen sind.

 

Informationsordner und Kartenmaterial

  • Es steht Ihnen eine mehr als 100-seitige Infomappe zur Verfügung, welche Sie über diverse Möglichkeiten an Aktivitäten, Kulturellem, zu Ausflügen und Unternehmungen informiert und inspiriert.
  • Zudem liegen diverse Detailkarten auf, die Sie gerne benutzen dürfen.

Frische Croissants und Brote von der Bäckerei in La Chapelle-Thècle

  • Ein frischgebackenes echtes französisches Croissants zum Frühstück! Das ist ein herrliches Feriengefühl. Freuen Sie sich auf die tägliche Lieferung unserer Bäckersfrau aus La Chapelle-Thècle. Sie können nicht nur Croissants bestellen. Auch diverse Brote, Rosinenbrötchen oder Pain au Chocolat sind möglich.

Shop mit einheimischen hausgemachten Produkten

Im kleinen Shop stehen viele hausgemachte Produkte zum Verkauf. Unter anderem:

  • Honig von meinen eigenen Bienen (oder vom "Hof-Imker"), Honig- und Propolis-Seife, Propolis-Tinktur 
  • Hausgemachte Konfitüren, Marmeladen, Gelees und Chutneys
  • Wein, Kaffeekapseln für die Nespresso-Maschinen in den Objekten
  • Walnüsse, Tees, Senf
  • Raku-Keramik von Erika Neuffer
  • Handgestricktes
  • und noch viele andere kleine und grössere Dinge

Schwimmteich

  • Der Bioschwimmteich wurde in offener Lehmerde errichtet. Es ist ein Biotop, welches Frösche, Molche, Libellen, Seerosen, Rohrkolben und viele andere Pflanzen und Tiere beherbergert
  • Schwimmbereich steigt von ca. 2.50m auf 1.20m Tiefe
  • Es gibt keine Flachwasserzone für kleine Kinder oder Nichtschwimmer!
  • Ein Sonnendeck aus Holz lädt zum Beobachten ein
  • Das Wasser ist vielfach klar und sehr sauber
  • Neuerdings schwimmen ein paar Graskarpfen darin, die den Teich frei von Algen und zuviel Wasserpflanzen halten

Garten / Spielen / Backen / Grillen

  • Diverse Sitzplätze und Hängematten, Picknick-Decke, Kissen, Liegestühle, Sonnenschirme
  • Tischtennis, Boule-Set, Slackline, Badminton, Federball, Diverse Bälle und Spiele
  • Offene Feuerstelle inkl. Grill und Besteck
  • Brotbackhaus für Brot und Pizzas (Holz hat es genug)

Fahrräder

  • Es stehen Ihnen drei bis vier Fahrräder zur freien Verfügung. 

Schlafen im Stroh

  • Über dem Holzschopf, auf einer Fläche von ca. 15m2, steht seit Frühling 2012 eine Schlafstelle im Stroh zur Verfügung. Sie ist mit einem Geländer gesichert und über eine Leiter erreichbar, direkt unter dem Dach. Nehmen Sie Ihren Schlafsack oder eine Decke mit und verbringen Sie eine oder mehrere Nächte ganz romantisch im Strohlager. Sei es zu zweit oder mit der ganzen Familie - ein ganz besonderer Plausch!

Internet

  • Es steht Ihnen eine Wi-Fi bzw. Wi-Lan Einrichtung für den Internet-Zugang (kabellos ins Internet) zur Verfügung.

Parkplätze

  • stehen innerhalb des eingezäunten Geländes zur Verfügung.

Einkaufen

  • Im nächsten Dorf (Romenay, ca. 5km entfernt) kann in einem „Supermarché“ am Samstagabend bis 20.00 Uhr und am Sonntag Morgen bis 12.30 Uhr eingekauft werden.
  • Die nächste Bäckerei & Metzgerei ist in La Chapelle-Thècle, ca. 2km entfernt.
  • Nächstgrössere Supermärkte befinden sich in Tournus oder Louhans

 

Gutschein

  • Gerne stelle ich Ihnen einen Gutschein über einen durch Sie bestimmten Betrag aus. Bitte setzen Sie sich dafür mit mir in Verbindung. Ein Kontaktformular finden Sie auf jeder Seite ganz unten.

 

Urlaubsgutschein für Maison Libellule - Ferien im Burgund

Was hinter uns liegt und was vor uns liegt, sind Kleinigkeiten im Vergleich zu dem, was in uns liegt.

Ralph Waldo Emerson

Kontakt

Hinweis: Bitte die mit * gekennzeichneten Felder ausfüllen.

Silvana Lucchini

Silvana Jolanda Georgina Lucchini Bernhard

Geboren am 4. November 1963 in Hausen am Albis, Schweiz, Im Zeichen des Skorpions, mit Wassermann am Aszendenten und dem Mond in den Zwillingen.

Gebürtige Schweizerin, aber auch mit italienischem Pass.

Aufgewachsen im Schweizerischen Kanton Zug.

Seit 11 Jahren sesshaft im Südburgund, Frankreich.

Newsletter

Bleiben Sie über Aktuelles aus Maison Libellule auf dem neuesten Stand. Ich freue mich sehr, Sie als neuen Newsletter-Empfänger begrüßen zu dürfen.

Hinweis: Bitte die mit * gekennzeichneten Felder ausfüllen.


  Unter weitem Himmel zur Ruhe kommen   -   Trouver la tranquilité d'ésprit sous un ciel bien loin